ComingSoon Tổng biên tập Tyler Treese đã nói chuyện với nhà văn Josie Campbell của Legion of Super-Heroes về bộ phim hoạt hình sắp tới của DC. Người viết đã thảo luận về việc thách thức kỳ vọng của người xem và cách một bộ phim phiêu lưu hành động có thể giống như một vở nhạc kịch. Quân đoàn siêu anh hùng ra mắt trên đĩa Blu-ray 4K Ultra HD và kỹ thuật số vào ngày 7 tháng 2 năm 2023.
“Chào mừng đến với thế kỷ 31 và Học viện Legion, nơi một thế hệ mới trau dồi sức mạnh của họ với hy vọng gia nhập Quân đoàn Siêu anh hùng,” đọc tóm tắt của bộ phim. “Bị bi kịch tàn phá, Supergirl đấu tranh để thích nghi với cuộc sống mới trên Trái đất. Nghe theo lời khuyên của anh họ Superman, Supergirl rời khỏi không gian thời gian của họ để theo học tại Học viện. Ở đó, cô nhanh chóng kết bạn mới, cũng như kẻ thù mới có mối quan hệ cũ: Brainiac 5. Nhưng một âm mưu bất chính ẩn nấp trong bóng tối — nhóm bí ẩn được gọi là Vòng tròn đen tối tìm kiếm một vũ khí mạnh mẽ được cất giữ trong hầm của Học viện.
Tyler Treese: Đây là phim truyện đầu tiên bạn viết. Khi bạn viết một câu chuyện dài hơn như thế này, cách tiếp cận của bạn có thay đổi không? Làm việc trên một bộ phim dài 90 phút như thế nào?
Josie Campbell: Vâng, vâng. Bởi vì hầu hết trải nghiệm của tôi là trong các cuộc phiêu lưu hành động kéo dài 22 phút, kéo dài nửa giờ, nên thay đổi lớn nhất là vừa mới tiếp cận màn thứ hai. Khi tôi viết các tập phim truyền hình, tôi vẫn sử dụng cấu trúc ba hồi đó, nhưng với phim điện ảnh, nhiều thứ phải xảy ra hơn và có nhiều thời gian hơn để mọi thứ diễn ra. Vì vậy, tôi nghĩ rằng thách thức lớn nhất và sự khác biệt lớn nhất là cố gắng cân bằng giữa hành động và phiêu lưu với tình cảm và sự phát triển của nhân vật.
Có cơ hội thực sự có không gian để thực sự nhập tâm hoàn toàn vào một nhân vật như Nữ siêu nhân hoặc nhập tâm vào một nhân vật như Brainiac 5 và không phải cắt bỏ mọi thứ và vội vàng mọi thứ… đối với tôi, theo nhiều cách, khi viết bộ phim này — điều mà là bộ phim đầu tiên mà tôi phải viết – thực sự rất thú vị. Thật khó để tìm thêm nhiều thứ cho họ, nhưng cũng thật thú vị khi bạn không cần phải vội vàng xem qua câu chuyện của họ. Bạn thực sự có thể xem được những cảnh hấp dẫn thú vị khi họ tương tác với nhau và điều đó cũng quan trọng như những phần họ đấm nhau.
Có một số vết cắt sâu thực sự như Arms Fall Off Boy. Điều tôi yêu thích ở đây là họ không chỉ ở đó để đùa giỡn. Những nhân vật khó hiểu hơn vẫn có một khoảnh khắc trong phim để làm điều gì đó quan trọng. Làm thế nào để cân bằng một dàn diễn viên lập dị như vậy?
Nó thật tuyệt. Tôi đã chọn các nhân vật từ cả những nhân vật tôi yêu thích, bởi vì tôi là một người hâm mộ và cả những nhân vật nổi bật trong thời đại tương ứng của Legion mà họ đến từ đó. Đó là một trong những lý do tôi chọn đưa tất cả chúng vào Học viện Legion, bởi vì A.) Tôi yêu Học viện Legion và tôi yêu những truyện tranh đó, nhưng B.) Tôi cảm thấy đây là một cách hay để có thể giới thiệu với mọi người về điều này dàn diễn viên thực sự chiết trung và tập hợp họ lại với nhau và đặt cho họ một mục tiêu trung tâm theo cách mà nếu bạn biết những nhân vật này hoặc nếu bạn đã đọc truyện tranh hoặc nếu bạn chưa từng nghe nói về Quân đoàn siêu anh hùng trước đây trong cuộc sống, bạn sẽ gặp họ lần đầu tiên và biết họ là ai qua lăng kính “Tất cả chúng ta cùng nhau trở thành siêu anh hùng”. Vì vậy, việc cân bằng nhóm chiết trung sẽ dễ dàng hơn rất nhiều khi tôi có thể nói, “Đây là mục tiêu của họ, đây là lý do tại sao họ ở đây và đây là điều khiến tất cả họ trở nên khác biệt và độc đáo.”
Một điều nổi bật về bộ phim là câu chuyện tình yêu vui vẻ. Hãy cho tôi biết cách tiếp cận của bạn để phát triển điều đó và dành cho nó một khoảng thời gian cần thiết để nó có ý nghĩa, nhưng hãy cân bằng để cuối cùng nó vẫn là một bộ phim hành động.
Tôi đã mô tả nó theo cách này với các nhà văn mà tôi đã làm việc cùng trước đây, nhưng tôi thấy việc viết một cuộc phiêu lưu hành động giống như viết một vở nhạc kịch. Mọi chuỗi hành động, mọi khoảnh khắc trong đó về cơ bản giống như những con số âm nhạc trong một vở nhạc kịch mà nó vẫn cần đưa câu chuyện về phía trước. Nó vẫn cần phải di chuyển các nhân vật về phía trước.
Vì vậy, hành động cân bằng giống như, “Được rồi, mỗi khoảnh khắc của câu chuyện này cần tiết lộ một khía cạnh khác của những nhân vật này.” Vì vậy, tôi cảm thấy sự lãng mạn là quan trọng, nhưng cũng quan trọng không kém là những cảnh chiến đấu mà chúng ta tiết lộ nhiều hơn về tính cách của họ, cũng quan trọng không kém là những khoảnh khắc họ gặp nhau và đưa ra giả định về nhau. Vì vậy, hãy tiếp cận nó giống như mọi khoảnh khắc của bộ phim này đều cần chuyển tiếp câu chuyện và nhân vật giúp cân bằng sự lãng mạn xuyên suốt dễ dàng hơn, nhưng nó sẽ không lấn át hành động, điều này thực sự thú vị, nhưng điều đó sẽ không lấn át hành động nhân vật làm việc, bạn biết không?
Tôi thực sự thích những gì bạn đã làm với Brainiac 5. Chúng tôi thấy rằng ngay cả trong xã hội tương lai này, vẫn tồn tại định kiến và việc đánh giá người khác do những điều nằm ngoài tầm kiểm soát của họ là không cao. Bạn có thể sử dụng Brainiac 5 làm nhân vật để khi mọi người nhìn thấy Brainiac, họ sẽ nghĩ rằng đó là “nhân vật phản diện” — giống như các nhân vật trong phim. Bạn thấy điều gì thú vị nhất khi đáp ứng kỳ vọng của người xem theo cách đó?
Đánh bật kỳ vọng của người xem là một phần quan trọng trong việc này. Tất cả mọi thứ từ những gì mọi người cho rằng những kẻ phản diện là cảnh đầu tiên mà chúng ta đang chứng kiến sự hủy diệt của Krypton từ quan điểm của Supergirl hơn là của Superman.
Vì vậy, một số điều đó đi kèm với chủ đề tìm kiếm nơi bạn thuộc về bởi vì, bạn biết đấy, ở cấp độ Nữ siêu nhân, cô ấy có một nơi mà cô ấy nghĩ rằng mình thuộc về. Cô ấy nghĩ rằng cô ấy đã lên kế hoạch cho cuộc sống của mình. Krypton nổ tung, và tất cả những thứ đó cũng nổ tung. Nhưng một khi bạn đến thế kỷ 31 và Legionnaires… tất cả những đứa trẻ của Học viện Legion đều có những sức mạnh rất kỳ lạ, rất khác biệt này. Đó là điều khiến Legion trở nên thú vị, nhưng cũng là điều khiến Legion trở nên kỳ lạ, đó là tất cả sức mạnh của họ không phải là thứ mà bạn thường nghĩ là sức mạnh siêu anh hùng hữu ích. Rất giống Nữ siêu nhân, họ cảm thấy mình như những kẻ lập dị, như cá mắc cạn, như thể họ không thuộc về nơi này.
Sau đó, để chơi với điều đó, tôi nghĩ rằng khía cạnh định kiến xuất hiện bởi vì khi bạn khác với những người khác trong xã hội của bạn hoặc những người khác trong khu vực của bạn… Tôi nghĩ một trong những điều xấu xa nhất trên thế giới là những người săn lùng những khác biệt hoặc nói với những người khác biệt, “Bạn xấu vì điều đó. Tất cả các bạn nên giống nhau, tất cả các bạn nên giống như chúng tôi. Vì vậy, cốt truyện không chỉ là [about] tìm nơi thuộc về, nhưng trở nên khác biệt và tìm nơi để thuộc về so với những kẻ xấu, những kẻ về cơ bản là hiện thân của sự giống nhau theo nghĩa đen, về cơ bản, việc trở thành một cá nhân so với việc trở thành một phần của tổng thể vô danh này thực sự khiến tôi quan tâm và là, Tôi nghĩ, nền tảng của rất nhiều định kiến, đó là, “Làm sao bạn dám khác biệt với chúng tôi? Làm sao bạn dám không phù hợp với chúng tôi? Vì vậy, để có một nhóm như Legion giống như, “Không chỉ chúng tôi không phù hợp với bạn, đó là sức mạnh của chúng tôi,” tôi nghĩ đó là một cách tuyệt vời để nói về nó.
Theo quan điểm của người viết, đặc biệt là trong nửa cuối của bộ phim này, có một số cảnh quay tuyệt vời, những pha hành động tuyệt vời và bộ phim trông rất đẹp. Khi bạn nhìn thấy sản phẩm cuối cùng và nó trông tuyệt vời như thế này, bạn sẽ mãn nguyện biết bao khi nhìn thấy những cảnh bạn viết thực sự trở nên sống động và lộng lẫy như vậy?
Ôi thật là hào hứng và bổ ích. Thành thật mà nói, phần tuyệt vời nhất khi làm việc trong lĩnh vực hoạt hình là… Tôi có một ý tưởng trong đầu về những thứ này trông như thế nào. Tôi viết nó ra, tôi nói chuyện một chút với những người làm ra nó, nhưng sau đó họ mang nghệ thuật và ý tưởng của riêng họ vào điều này và làm cho nó trở nên lớn hơn và tốt hơn rất nhiều so với những gì tôi có thể tưởng tượng.
jeff [Wamester, director] và Butch [Lukic, supervising producer] và nhóm của họ đã làm một công việc đáng kinh ngạc như vậy. Lần đầu tiên xem nó, tôi đã quên rằng tôi đã viết nó. Tôi đã nói, “Ồ, điều này thực sự tuyệt vời! Ồ, thật là vui! Ôi trời, tôi muốn viết nhiều hơn bây giờ khi tôi đã thấy điều này! Họ chỉ làm một công việc xuất sắc.
Tôi nghĩ phiên bản Mon-El này rất thú vị, đặc biệt là sự ngưỡng mộ của anh ấy dành cho Siêu nhân. Đã có rất nhiều phiên bản khác nhau của nhân vật đó. Bạn có thể nói về cách tiếp cận của bạn để xử lý anh ta?
Mon-El hơi giống cách tôi tiếp cận mọi thứ, đó là [that] anh ấy là một nhân vật đã thành danh đối với những người hâm mộ truyện tranh. Anh ấy đã ở trong Nữ siêu nhân chương trình truyền hình trực tiếp. Giống như mọi thứ tôi đang làm trong bộ phim này, tôi muốn nó trở nên quen thuộc, nhưng sau đó biến tấu một chút – làm cho nó hơi khác một chút so với những gì bạn từng thấy trước đây.
Vì vậy, sử dụng sự ngưỡng mộ đó như một điểm tiếp xúc dành cho anh ấy… thật thú vị vì anh ấy bắt đầu với tư cách là Mon-El mà bạn nghĩ rằng bạn biết, sau đó có một sự thay đổi với anh ấy và bạn nhận ra rằng sự ngưỡng mộ đó che đậy một điều gì đó khác… khiến anh ấy trở nên đa dạng hơn rất nhiều và rất khác so với những gì tôi nghĩ mọi người đang mong đợi… điều đó thật thú vị và ngang bằng với quá trình mọi thứ mà tôi đang cố gắng thực hiện, kiểu như, “Đây là những điểm tiếp xúc hài hước mà bạn nghĩ rằng bạn biết, và sau đây là công tắc nhỏ khiến chúng trở nên mới mẻ hơn một chút.”
