Sheen khác xa với ảnh hưởng duy nhất của Lyonne với tư cách là một nữ diễn viên, nhưng cô ấy thường bị các nam diễn viên thu hút hơn.
“[As] tôi yêu Bette Davis, Mae West và Gena Rowlands nhiều như thế nào,” cô thừa nhận, “Tôi thường thấy mình đồng cảm với Peter Falks, Joe Pescis và Jimmy Cagneys – tất cả đều là con trai. Chắc chắn, vào thời điểm tôi viết ‘Búp bê Nga’, tôi đã nhìn thấy một nhân vật là sự kết hợp hoàn hảo giữa nữ tính và nam tính.”
Đối với nhân vật của cô trong “Poker Face”, Lyonne và người sáng tạo loạt phim Rian Johnson đều được truyền cảm hứng mạnh mẽ bởi Philip Marlowe, con mắt riêng tư gan góc trong tiểu thuyết của Raymond Chandler, được miêu tả nổi tiếng nhất bởi Humphrey Bogart trong “The Big Sleep” cũng như Elliot Gould trong ” Lời tạm biệt dài.”
“Đó là một kiểu nhân vật mang tính biểu tượng mà chúng ta đã thấy các hoán vị của nó, có lẽ là bảy thập kỷ nay,” Lyonne giải thích, vì vậy cô và Johnson nghĩ rằng đã đến lúc một người phụ nữ thể hiện vai trò huyền thoại này. Nữ diễn viên cũng tìm ra một cách khác để tránh những nhân vật tầm thường – thuê các biên kịch nữ.
Lyonne thú nhận với The Wrap: “Điều tuyệt vời nhất là không có những cuộc trò chuyện ngốn nhiều thời gian về cách một người phụ nữ có thể có hành trình của một anh hùng cổ điển. Hoặc bạn biết, ‘Tại sao cô ấy mặc quần áo màu đen’ hoặc ‘Tại sao chúng ta không thấy cô ấy tắm?’ Điều đó thật đáng lo ngại. Bạn sẽ không bao giờ yêu cầu điều đó, chẳng hạn như vai diễn Philip Marlowe của Elliott Gould.” Cả hai phần của “Búp bê Nga”, mà Lyonne cũng đồng sáng tạo và sản xuất, đều có một đội ngũ biên kịch hoàn toàn là phụ nữ. Nữ diễn viên nhấn mạnh rằng sự lựa chọn này không phải cố ý, mà là một “tai nạn vui vẻ.”
“Bạn biết đấy, tôi luôn cố gắng tập hợp các Avengers một cách rõ ràng, (những người sáng tạo) Leslye Headland, Amy Poehler, Allison Silverman, những thiên tài blue-chip thực sự,” Lyonne thừa nhận. “Và họ đang rất vui nhộn.”
